|
2017年12月1日，《扇子上的東方與西方：18-19世紀(jì)的中西成扇》于在廣東民間工藝博物館正式開展。該館43件精美絕倫的館藏廣州外銷成扇，與26件分別來自英國維多利亞與阿爾伯特博物館（V&A Museum）、格林威治扇子博物館（Fan Museum, Greenwich）及劍橋大學(xué)菲茨威廉博物館（Fitzwilliam Museum）的歐洲珍品成扇聯(lián)袂亮相，向來自世界各地的觀眾呈現(xiàn)扇上中西文化元素碰撞與交匯的絢麗畫卷。
廣州位于南海之濱，自古以來就是“海上絲路”的地理樞紐。18-19世紀(jì)上半葉，清廷在廣州實行一口通商，使廣州成為世界貿(mào)易體系的中心城市之一。這個時期，廣州是連接中西貿(mào)易的中心，是東西方文化交匯的前沿，廣州的各種工藝美術(shù)，包括各式各樣精美的外銷成扇因此而進(jìn)入了黃金時代。廣州外銷成扇工藝卓絕、材質(zhì)多樣，受到歐洲市場的追捧，出口數(shù)量驚人。本次展覽中的廣州外銷扇有象牙折扇、蕾絲銀扇、金漆折扇、玳瑁折扇、團(tuán)扇、紙面折扇、刺繡折扇、檀香折扇等，基本涵蓋了廣州外銷成扇制作史上各個階段和種類的典型，在時間序列和材質(zhì)變化上大致反映了清代廣州成扇外銷的歷史發(fā)展脈絡(luò)。 而在大洋彼岸的歐洲，18-19世紀(jì)的扇子制作趨向多樣與多變。，并受到當(dāng)時被歐洲上流社會崇尚的“中國風(fēng)”影響，出現(xiàn)了豐富的“中國元素”。 那么，這個薈萃了18-19世紀(jì)中西成扇珍品的展覽，有哪些看點呢？
象牙鏤雕彩繪“漁家樂”圖折扇 扇子藝術(shù)的饕餮盛宴 本次展覽將觀眾帶進(jìn)了一個絢麗多彩的扇子藝術(shù)世界。從中可欣賞由各類材質(zhì)制作的精美成扇，包括象牙、銀蕾絲、玳瑁、貝殼、珍珠母、絲絹、紙質(zhì)、木質(zhì)、竹質(zhì)、骨質(zhì)、角質(zhì)、皮質(zhì)等，物盡其用，豐富多樣；這些扇子或采用絢麗的彩繪藝術(shù)，或用精致的刺繡加以裝飾，或運用令人嘆為觀止的象牙鏤空雕刻工藝，呈現(xiàn)了多姿多彩的中西文化題材，既有中國花鳥魚蟲的傳統(tǒng)圖案，又有歐洲扇子常見的田園題材，既有清裝人物“滿大人”的風(fēng)采，又有來自西方《圣經(jīng)》里的故事……人們可以領(lǐng)略到中國傳統(tǒng)文化中的藝術(shù)風(fēng)格，以及西方文化中的英國攝政式風(fēng)格、哥特式藝術(shù)風(fēng)格、洛可可風(fēng)格等等。
彩繪羊皮紙面折扇 中西文化的交匯與融合 一方面，從廣州外銷扇展品可以看到為迎合歐洲買主喜好的特定中國題材或滿足定制要求的西方元素。例如，“滿大人”圖案紋飾是外銷扇中常見的題材。西方人習(xí)慣把廣彩瓷中的清裝人物紋飾稱為“滿大人”。在17-18 世紀(jì)，西方畫家對中國官員的生活和工作的描述，以及西方人在游記中對此的記載，引發(fā)了西方社會對中國人生活的好奇，廣彩“滿大人”圖案應(yīng)運而生，并且陸續(xù)出現(xiàn)在其他外銷藝術(shù)品中，外銷扇亦不例外。而在定制訂單中，還可以看到歐洲客戶專用的紋章或受西方市場喜歡的西洋圖案。此外，外銷扇上也會出現(xiàn)歐洲買家深感興趣的廣州十三行、珠江風(fēng)貌等。 另一方面，從歐洲成扇展品中也看到受當(dāng)時風(fēng)靡歐洲的“中國風(fēng)尚”影響下出現(xiàn)的“中國元素”。在17、18世紀(jì)，大量中國絲綢、瓷器和茶葉通過廣州港出口至歐洲，豐富了西方人的社會生活。中國人藝術(shù)化的生活用品，例如扇子、墻紙、漆器、家具等也隨之西傳，給歐洲人帶去詩情畫意般的清新感受，由此在歐洲上流社會掀起了一股崇尚中國藝術(shù)的時尚。這股“中國時尚”又被稱為“中國風(fēng)”（Chinoiserie），在18世紀(jì)70-80年代達(dá)到了鼎盛。歐洲成扇的“中國風(fēng)”不僅體現(xiàn)在模仿中國題材和紋飾，還使用在廣州訂制并進(jìn)口的扇骨。因中國制造、特別是象牙制品工藝高超又價格低廉，從中國進(jìn)口的扇子部件以象牙扇骨為多。
雜骨紙面折扇 豐富的展覽“大禮包” 為配合此次展覽，廣東民間工藝博物館策劃了線上看展、互動游戲、視頻故事、文創(chuàng)開發(fā)、圖錄出版、學(xué)術(shù)講座等一系列相關(guān)項目，使整個展覽豐富、立體而生動。 《扇子上的東方與西方：18-19世紀(jì)的中西成扇》展將建設(shè)和數(shù)字化存儲和展示項目，利用720︒全景拍攝技術(shù)進(jìn)行數(shù)字化存儲，結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)開發(fā)成數(shù)字展覽進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)展示傳播。實現(xiàn)“互聯(lián)網(wǎng)+展覽”的多平臺互動體驗，讓觀眾足不出戶，也可以利用互聯(lián)網(wǎng)參觀展覽，感受由扇子表達(dá)的中西方文化精華。另外，館方開發(fā)的APP軟件還精選部分展品作三維展示。原本只能遠(yuǎn)觀的折扇通過技術(shù)手段近距離地呈現(xiàn)在觀眾面前，讓觀眾從任意一個角度，更直觀更清晰地欣賞扇子中每一方寸所呈現(xiàn)出的美妙藝術(shù)魅力。 互動游戲“扇子的故事”與“扇子產(chǎn)業(yè)鏈”，通過互動有趣的方式令觀眾可以從扇子個體和產(chǎn)業(yè)兩個角度了解18-19世紀(jì)的中西成扇；視頻短片《廣州外銷扇發(fā)展》和《影響歐洲的扇子》讓觀眾更直觀、深入地了解廣州外銷扇、歐洲制扇業(yè)的發(fā)展歷程，以及18、19世紀(jì)“中國風(fēng)”如何影響歐洲的扇子制作；文創(chuàng)產(chǎn)品既有精工仿制扇子文物的作品，還有結(jié)合該館館址陳家祠建筑的豐富文化元素，設(shè)計制作的萌獸團(tuán)扇、折扇系列，其圖案卡通化以及添加粵語文化的創(chuàng)意，令人眼前一亮；為將這次展覽的成果進(jìn)行總結(jié)與經(jīng)驗回顧，該館還編撰并將出版《扇子上的東方與西方：18-19世紀(jì)的中西成扇》圖錄，以書籍的形式記錄這些扇子精美絕倫的動人畫面。
配合展覽，廣東民間工藝博物館《聚賢講壇》第四講也將開講！含金量極高的學(xué)術(shù)講座將為觀眾精彩解讀18-19世紀(jì)的中西成扇、清代廣州對外貿(mào)易歷史及其他外銷工藝品。 之一：開幕講座《扇子上的東方與西方：18-19世紀(jì)的中西成扇》 主講人：黃海妍（廣東民間工藝博物館館長） 時間：2017年12月1日10：00-11:30 之二：《瓷路相逢——清代外銷瓷上的中國情調(diào)與西方藝術(shù)》 主講人：曾玲玲（廣州博物館副館長） 時間：2017年12月28日10:00-11:30 之三：《清代廣州對外貿(mào)易與外銷畫》 主講人：江瀅河（中山大學(xué)歷史學(xué)系教授） 時間：2017年12月29日10:00-11:30 歷經(jīng)兩年的精心籌備，《扇子上的東方與西方：18-19世紀(jì)的中西成扇》展終于“不負(fù)眾望”如期舉行！適逢2017年《財富》全球論壇將于12月6日至8日在廣州舉辦，同時為配合當(dāng)下“一帶一路”國際化文化交融的大背景，促進(jìn)中外文化交流，廣東民間工藝博物館期望通過舉辦這樣一個展覽。
展示扇子界中的中西結(jié)合、異同與流變，反映18-19世紀(jì)中西文化的交匯以及其中多姿多彩的變化軌跡。 展覽時間：2017.12.1-2018.4.1 展覽地點：廣東民間工藝博物館 后東齋展廳、后東廂展廳 �。◤V東民間工藝博物館供稿） |
