(圖為12歲伍羚現(xiàn)場表演海南黎族古樂器:鼻簫) 巴黎時間 9月12日上午10點(北京時間下午4點) 由海南省人民政府指導、海南省旅游和文化廣電體育廳、海南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心主辦的“黎錦經(jīng)緯記:守護與傳承 ——海南黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝與傳統(tǒng)游戲、方言走進聯(lián)合國教科文組織總部展”在法國巴黎聯(lián)合國教科文組織總部大樓 Suger Hall 展廳的文化展示活動徐徐降下帷幕。在眾多精彩展示節(jié)目中,再次選擇了由黎錦傳承人代表合唱的黎族歌曲《久久不見久久見》迎來了聯(lián)合國教科文組織的熱情贊許,駐足參與的國際友人絡(luò)繹不絕。參與開幕式的法蘭西學院通訊院院士Jean-francois Collignon 高立昂先生及夫人再次蒞臨,并為大家的出色表演點贊。尤其稱贊了代表團成員中最小朋友的“鼻簫”演奏。 在她們演唱完畢后,高立昂先生再次邀請大家合唱一次。黎錦傳承人代表們在符秀英女士的組織下、在12歲小朋友“鼻簫”奏樂中,欣然為這二位國際友人演唱黎族歌曲。美妙歌聲、樂聲響徹聯(lián)合國教科文組織總部大樓 Suger Hall 展廳,通過歌聲、樂聲媒介拉近了海南人民與法國人民之間的友誼,持續(xù)傳遞了海南省政府為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護所作出的積極貢獻。 以《久久不見久久見》的黎歌音韻為橋梁,即使在語言不能作為基本交流的情形下,黎錦技藝傳承人也把海南人民的淳樸熱情、勤勞智慧和對美好生活向往的激情散發(fā)到了活動場域之外,特別是深遠影響著那些駐足觀看的外國年輕朋友。他們的駐足觀看能夠把此次活動的精彩片段帶到其記憶中,能夠在適當時候談?wù)摵D侠枳甯枨膬?yōu)美展演,并在其朋友中傳播。在他們的這些群體中,或許某一位在不就的將來,就成為了中法民間文化交流的使者。
|